c. 920–930
Judeo-Arabic
The Tafsir
Saadia Gaon · 882 – 942
The Torah and much of the rest of the Hebrew Bible translated into Arabic, deliberately smoothing anthropomorphism — where the Hebrew has God's hand, the Arabic has his power — and adding a running commentary against Karaite and Muslim readings.