c. 782–783
Syriac
The Apology before the Caliph al-Mahdi
Timothy I · c. 728–823
A patriarch's own record of two days of courteous questioning by the caliph on the Trinity, the crucifixion, and whether the gospels foretold Muhammad.
The Library
1774 works catalogued century by century, from the literature the Bible was written among to the present — each with a note on what it is, why it lasted, and where to read it.
701–800
2 works
c. 782–783
Syriac
Timothy I · c. 728–823
A patriarch's own record of two days of courteous questioning by the caliph on the Trinity, the crucifixion, and whether the gospels foretold Muhammad.
c. 780–820
Syriac
Timothy I · c. 728–823
The correspondence of a patriarch in Baghdad appointing bishops for Tibet and China, hunting for manuscripts of Aristotle, and negotiating with the caliph's officials.
901–1000
1 work
c. 960–974
Arabic
Tahdhib al-Akhlaq
Yahya ibn Adi · 893–974
A philosophical ethics of the soul's three faculties and the training of character, written without appeal to scripture so that Muslims, Jews, and Christians could all use it.
1001–1100
1 work
c. 1030–1043
Arabic
Firdaws al-Nasraniyya
Ibn al-Tayyib · d. 1043
A commentary on the whole Bible in Arabic by a Baghdad physician, philosopher, and priest who also wrote on Aristotle and on medicine.
4 of 1774 works