Skip to content

The Library

Forty Centuries of Christian Writing

1774 works catalogued century by century, from the literature the Bible was written among to the present — each with a note on what it is, why it lasted, and where to read it.

901–1000

The Tenth Century

73 works

c. 965–975

Old English

The Old English Rule of Saint Benedict

Æthelwold of Winchester · c. 904–984

Benedict's rule in English, made so that nuns and monks without Latin could hear their own rule and understand what they had promised.

Anglo-Saxon · Translation

c. 960–980

Old Church Slavonic

The Life of Wenceslaus

Anonymous

The young Bohemian duke raised a Christian by his grandmother and murdered at his brother's door, with the older Slavonic and later Latin versions differing sharply.

Western · Biography

c. 971

Old English

The Blickling Homilies

Anonymous

Nineteen anonymous sermons, more apocalyptic and more willing to use legendary material than Ælfric would allow, including a vision of hell close to one in Beowulf.

Anglo-Saxon · Homilies

c. 973

Latin

The Monastic Agreement

Regularis Concordia

Æthelwold of Winchester · c. 904–984

A single customary imposed on all English monasteries, including the earliest description of the Easter sepulchre ceremony in which monks act out the visit to the tomb.

Anglo-Saxon · Rule

c. 974

Latin

The Life of Queen Matilda

Vita Mathildis Reginae Antiquior

Anonymous

Written for her grandson within a decade of her death: the widow of Henry the Fowler, her almsgiving, her monastic foundations, her quarrel with her sons over what she was giving away, and her deathbed distribution of everything left.

Western · BiographyProverbsLuke1 TimothyActs

c. 970–987

Arabic

The Book of the Councils

Severus ibn al-Muqaffa · d. c. 987

An account of the church councils from a Coptic standpoint, explaining to an Arabic-speaking congregation why their church rejected Chalcedon.

Coptic · History

c. 975

Old English

The Vercelli Book

Anonymous

A manuscript of homilies and religious poems, including Andreas, Elene on the finding of the cross, and the fullest text of The Dream of the Rood.

Anglo-Saxon · Anthology

c. 970–1000

Greek

The Suda

Anonymous

Thirty thousand alphabetical entries on words, authors, and events, compiled from earlier lexica and scholia by editors who often did not understand their sources.

Byzantine · Encyclopaedia

c. 960–990

Old English

The Exeter Book

Anonymous

The largest surviving collection of Old English poetry: the Christ poems, The Wanderer, The Seafarer, and ninety-odd riddles ranging from the devout to the frankly obscene.

Anglo-Saxon · Anthology

c. 978–984

Latin

The Life of John of Gorze

John of Saint-Arnoul · 10th century

The life of a monastic reformer, including his long embassy to the caliph at Córdoba, where he was warned that repeating his message would cost him his head.

Western · Biography

c. 965–990

Georgian

The Hymnographic Collection

Ioane Zosime · 10th century

Liturgical hymns and calendars compiled at Sinai and Mar Saba, including a celebrated praise of the Georgian language as a tongue laid in the tomb until the last day.

Georgian · Hymns

c. 975–990

Greek

The Menologion

Symeon Metaphrastes · 10th century

The lives of the saints for every day of the year, rewritten in a uniform and polished Greek from older texts of uneven quality.

Byzantine · Hagiography

c. 970–990

Greek

The Poems

John Geometres · c. 935–c. 1000

Epigrams and hymns by a soldier turned monk, including verses on the Virgin and a lament for the defeats of the empire.

Byzantine · Poetry

c. 985–987

Latin

The Passion of Saint Edmund

Abbo of Fleury · c. 945 – 1004

The killing of the East Anglian king by a Danish army in 869, written a century later from a story Dunstan had heard from Edmund's own armour-bearer as an old man. The head, thrown into brambles, calls out to the searchers until they find it, guarded by a wolf.

Western Monastic · Martyr actsRevelationMatthewActsHebrews

987

Arabic

The Catalogue

Al-Fihrist

Ibn al-Nadim · d. c. 995

A Baghdad bookseller's index of every book he knew to exist in Arabic, with notes on the authors. It covers scriptures and sects at length — Christians, Jews, Sabians, Manichaeans — and lists the titles of Mani's own writings one by one.

Islamic · BibliographyGenesisMatthewJohn

989 onward

Latin

The Canons of the Peace of God

The Councils of Charroux and Le Puy

Councils of bishops, backed by crowds and relics, excommunicate anyone who robs a church, strikes an unarmed cleric, or seizes a peasant's livestock.

Western · Canons

c. 983–997

Latin

The Letters

Gerbert of Aurillac · c. 946–1003

The correspondence of the age's best mathematician — hunting manuscripts, arranging the copying of Cicero, explaining the abacus, and steering imperial politics.

Western · Letters

c. 980–998

Greek

The Catechetical Discourses

Symeon the New Theologian · 949–1022

Talks to his monks insisting that a Christian must consciously experience the Holy Spirit — that grace received without awareness of it is no use — with accounts of his own visions of light.

Byzantine · Homilies

c. 989–992

Greek

The History

Leo the Deacon · c. 950–after 992

An account of the Byzantine wars in Bulgaria, Syria, and against the Rus, written by a court cleric who accompanied one campaign himself.

Byzantine · History

c. 990–995

Old English

The Catholic Homilies

Ælfric of Eynsham · c. 955–c. 1010

Two series of sermons for the church year in clear rhythmic English, written because the author had seen much error in English books read by unlearned men.

Anglo-Saxon · Homilies

c. 982–993

Latin

The Life of Ulrich of Augsburg

Gerhard of Augsburg

The bishop who organised the defence of Augsburg against the Magyars in 955 and rode out among the walls in his stole, written by a priest of his household who had watched him work.

Western · BiographyActs2 TimothyMatthewPsalms

c. 992–1002

Old English

The Grammar and Glossary

Ælfric of Eynsham · c. 955 – c. 1010

Latin grammar explained in English for boys who had none, with a glossary of some three thousand words grouped by subject — parts of the body, birds, tools, church furnishings — and a preface saying he wrote it because the teaching had decayed.

Anglo-Saxon · GrammarProverbs2 Timothy

c. 995–1005

Latin

The Colloquy

Ælfric of Eynsham · c. 955–c. 1010

A Latin conversation practice in which a teacher questions boys playing a ploughman, a shepherd, a fisherman, a hunter, and a merchant about their work.

Anglo-Saxon · Education

c. 994–996

Latin

The Apologetic

Abbo of Fleury · c. 945–1004

A defence of monastic exemption from episcopal control, arguing from canon law that monasteries answer to Rome and describing the three orders of Christian society.

Western · Polemic

c. 997

Old English

The Preface to Genesis

Ælfric of Eynsham · c. 955 – c. 1010

Ælfric explains that he translated Genesis reluctantly and only as far as Isaac, and why: unlearned readers will see the patriarchs with several wives and conclude they may live so too, since they cannot tell what the old law permitted from what the new law requires.

Anglo-Saxon · PrefaceGenesisMatthewRomans1 Corinthians

c. 996–1002

Old English

Lives of Saints

Ælfric of Eynsham · c. 955–c. 1010

Saints' lives in rhythmical alliterative prose for the feasts kept by monks, including English saints alongside the martyrs of the early church.

Anglo-Saxon · Hagiography

c. 998

Latin

The Decree on the Commemoration of the Dead

Odilo of Cluny · c. 962–1049

An order that on the day after All Saints every Cluniac house shall offer prayers and alms for all the faithful departed without exception.

Western · Decree

c. 991–998

Latin

The Histories

Richer of Reims

A monk of Reims on the last Carolingians and the Capetian accession, written for his teacher Gerbert and preserving a long account of Gerbert's own schooling — the abacus, the armillary sphere, the organ, and a public disputation lasting a full day.

Western · HistoryProverbsEcclesiastesDaniel

c. 999

Latin

The Life of Adalbert of Prague

John Canaparius · d. 1004

The bishop who twice abandoned his see in despair at his flock and was killed preaching to the Prussians, written within two years of his death.

Western · Biography

c. 1000; poems earlier

Old English

The Junius Manuscript

Anonymous

Four biblical poems in alliterative verse: Genesis, Exodus, Daniel, and Christ and Satan. The interpolated Genesis B gives Satan a long speech of defiance from hell, and makes the tempter a subordinate demon in disguise who deceives Eve with an apparent vision of heaven.

Anglo-Saxon · PoetryGenesisExodusDanielRevelation

c. 985–1028

Georgian

The Georgian Translations

Euthymius the Athonite · c. 955–1028

Greek scripture, liturgy, and patristic works rendered into Georgian at the Iviron monastery on Athos, along with a Greek version of an Indian Buddhist tale reworked as a Christian romance.

Georgian · Translation

c. 1000

Latin

The Life of Empress Adelaide

Epitaphium Adelheidae

Odilo of Cluny · c. 962 – 1049

The abbot of Cluny on an empress he had known: imprisoned by one king, married to another, twice regent, a founder of monasteries, and in old age travelling between courts trying to keep her son and grandson from war.

Western Monastic · BiographyProverbsEstherLuke1 Timothy