Skip to content

The Library

Forty Centuries of Christian Writing

1577 works catalogued century by century, from the literature the Bible was written among to the present — each with a note on what it is, why it lasted, and where to read it.

101–200

The Second Century

3 works

c. 140; lost, known through references

Greek

The Dialogue of Jason and Papiscus

Aristo of Pella

A Jewish Christian and an Alexandrian Jew dispute the messiah from the prophets, and the Jew asks for baptism at the end. Celsus read it and thought it deserved pity rather than hatred; Origen defended it.

Jewish Christian · DialogueIsaiahGenesisPsalmsDeuteronomy

c. 155–165

Greek

Dialogue with Trypho

Justin Martyr · c. 100–165

A long, mostly civil debate with a Jewish interlocutor over whether the Hebrew scriptures point to Jesus, covering the law, the virgin of Isaiah, and the church's claim to be the true Israel.

Early Church · DialogueIsaiahPsalmsGenesis

c. 200

Hebrew

The Mishnah

Redacted by Judah ha-Nasi · c. 135 – c. 217

Six orders covering agriculture, festivals, women, damages, holy things, and purities, recording the disputes of the sages in the barest form — this one says, that one says — and often declining to settle them.

Rabbinic Jewish · Legal codeExodusLeviticusNumbersDeuteronomy

201–300

The Third Century

1 work

c. 250–300

Hebrew

The Tosefta

Anonymous

A companion to the Mishnah following the same six orders but four times longer, preserving the alternative rulings, the fuller debates, and the cases the Mishnah left out — including the earliest rabbinic references to the minim and to healing in the name of Jesus son of Pantera.

Rabbinic Jewish · Legal codeLeviticusDeuteronomyExodusNumbers

301–400

The Fourth Century

2 works

c. 314–324; ten of twenty books survive

Greek

Demonstration of the Gospel

Demonstratio Evangelica

Eusebius of Caesarea · c. 260 – c. 340

The companion to the Preparation, and the harder half: having shown why Christians abandoned Greek religion, Eusebius now has to show why they kept the Jewish scriptures while refusing the Jewish law. The answer runs through the prophets text by text, arguing that the patriarchs lived by a religion older than the law and that Christians have returned to it.

Early Church · ApologeticIsaiahPsalmsGenesisMicah

c. 391–393

Latin

Hebrew Questions on Genesis

Quaestiones Hebraicae in Genesim

Jerome · c. 347 – 420

Not a commentary but a list of places where the Greek and Latin Bibles have gone wrong and the Hebrew says something else, with the rabbinic explanations Jerome had picked up from his Jewish teachers at Bethlehem — including that the ark's window was a precious stone, and what Adam's rib actually says.

Western · CommentaryGenesisPsalmsIsaiah

601–700

The Seventh Century

2 works

633

Latin

The Canons of the Fourth Council of Toledo

The Fourth Council of Toledo

Seventy-five canons standardising the Spanish liturgy and clerical education, and regulating the status of Jews and of forcibly baptised converts.

Western · Canons

c. 634–640

Greek

The Teaching of Jacob

Doctrina Jacobi Nuper Baptizati

Anonymous

A dialogue among Jews forcibly baptised at Carthage, arguing about the messiah, and reporting in passing a prophet arisen among the Saracens.

Byzantine · Dialogue

801–900

The Ninth Century

1 work

c. 823–828

Latin

The Letters on the Jews

Agobard of Lyon · c. 779–840

Complaints to the imperial court that Jews in Lyon enjoy protections and market privileges Christians do not, and that Christian slaves are being sold to them.

Western · Letters

1201–1300

The Thirteenth Century

3 works

1215

Latin

The Canons of the Fourth Lateran Council

The Fourth Lateran Council

Seventy canons defining transubstantiation, requiring annual confession and communion, forbidding clergy to take part in ordeals, and imposing distinguishing dress on Jews and Muslims.

Western · Canons

c. 1274–1276

Catalan

The Book of the Gentile and the Three Wise Men

Ramon Llull · c. 1232–c. 1316

A pagan meets a Jew, a Christian, and a Muslim in a forest; each explains his faith courteously, and the book ends without saying which one the gentile chose.

Western · Dialogue

1278

Latin

The Dagger of Faith

Pugio Fidei

Ramon Martí · c. 1220–c. 1285

A polemic against Judaism written by a friar who read Hebrew and Aramaic fluently, quoting the Talmud and Midrash at length to argue Christian claims from Jewish sources.

Dominican · Polemic

1401–1500

The Fifteenth Century

2 works

c. 1458–1461

Latin

The Fortress of Faith

Fortalitium Fidei

Alonso de Espina · d. c. 1464

A four-part attack on heretics, Jews, Muslims, and demons, urging the Spanish crown to establish an inquisition against converts suspected of relapsing.

Franciscan · Polemic

1494

Latin

On the Wonder-Working Word

De Verbo Mirifico

Johannes Reuchlin · 1455–1522

A dialogue among an Epicurean, a Jew, and a Christian on the power of the divine name, arguing that Hebrew holds a key Christians have neglected.

Western · Dialogue

1501–1600

The Sixteenth Century

1 work

1523

German

That Jesus Christ Was Born a Jew

Martin Luther · 1483–1546

An early argument that Jews have been treated so badly by Christians that conversion was never a real possibility, and that they should be dealt with kindly.

Lutheran · Treatise