Skip to content
The Dialogue

CHAPTER XXVIII · 27 of 145

The Dialogue

English, translated by Algar Thorold — Algar Thorold, 1896

How travelling on both of these roads, that is the Bridge and the River, is fatiguing ; and of the delight which the soul feels in travelling by the Bridge.

" THESE are the two roads, and both are hard to travel. Wonder, then, at the ignorance and blindness of man, who, having a Road made for him, which causes such delight to those who use It, that every bitterness becomes sweet, and every burden light, yet prefers to walk over the water. For those who cross by the Bridge, being still in the darkness of the body, find light, and, being mortal, find immortal life, tasting, through love, the light of Eternal Truth Which promises refreshment to him who wearies him self for Me, Who am grateful and just, and render to every man according as he deserves. Wherefore every good deed is rewarded, and every fault is punished. The tongue would not be sufficient to relate the delight felt by him who goes on this road, for, even in this life, he tastes and participates in that good which has been prepared for him in eternal life. He, therefore, is a fool indeed, who despises so great a good, and chooses rather to receive in this life, the earnest money of Hell, walking by the lower road with great toil, and without any refreshment or advantage. Wherefore, through their sins, they are deprived of Me, Who am the Supreme and Eternal Good. Truly then hast thou reason for grief, and I will that thou and My other servants remain in continual bitterness of soul at the offence done to Me, and in compassion for the ignorant, and the loss of those who, in their ignorance, thus offend Me. Now thou hast seen and heard about this Bridge, how it is, and this I have told thee in order to explain My words, that My only-begotten Son was a Bridge. And thus, thou seest that He is the Truth, made in the way that I have shown thee, that is — by the union of height and lowliness,"

72 THE DIALOGUE OF ST. CATHERINE